מזל טוב ליום הולדתך, מיכאל חאצ'ידזה!
איש אמת, סופר ועיתונאי מוערך, ודמות שהיא גשר חי בין העם הגאורגי לעם היהודי.
ביום מיוחד זה אנו מוקירים את פועלך הבלתי-נלאה למען האמת, הצדק וקידום הקשר העמוק בין שתי האומות. תרומתך לעיתונות, לאמת ההיסטורית ולחיזוק הידידות בין גאורגיה וישראל — היא מתנה אמיתית לדורות.
יהי רצון שתמשיך ליצור, להאיר, לכתוב ולספר את הסיפור כפי שהוא — בכנות, באומץ ובלב רחב.
נאחל לך בריאות, הצלחה, השראה ושנים רבות של עשייה מבורכת.
יום הולדת שמח!